que isto seja esquecido

música ambiente
Feliz Navidad – Bob Marley
(da série outras improváveis músicas de Natal)

santas-gonna-kick-your-ass
Santa’s Gonna Kick Your Ass – The Arrogant Worms
(da série outras improváveis músicas de Natal)

música ambiente
Another Christmas Song – Jethro Tull
(da série outras improváveis músicas de Natal)

Já há neve, asides e wordpress 2.7

Um grande Natal, este que já começou.

Dizem que se sente a falta de conectores(*) na minha escrita.

Comprei livros, todos quero ler, e ofereci a quem está mais próximo. Adiei a compra de dois, A Estrada, de Cormac McCarthy, e um outro do qual irei comprar a versão original, em francês. A seu tempo comprar-me-ei a tradução. Os livros que recebi, tal a vontade de os ler, também os poderia ter comprado para oferta. Entretanto, as próximas semanas, os próximos meses, que o tempo nem sempre tem a velocidade que lhe desejamos, serão na companhia de Jorge Luís Borges (Ficções e O Livro Dos Seres Imaginários), os que recebi, e de Ian McEwan (Na Praia de Chesil), Gonçalo M. Tavares (Aprender a Rezar na Era da Técnica), George Steiner (O Transporte Para San Cristobal De A.H.) e Cormac McCarthy (Este País Não É Para Velhos), os que ofereci.

Recebi o que queria, dei quase tudo o que podia. Poderia ter pensado melhor e dado diferente. Carrego sempre esta cruz. Por tudo isto, estranho que os presentes já não sejam o Natal. É estranho, para mim. Faltou-me tudo e, no entanto, tudo foi tão igual ao que sempre foi. Gostava de já ter participado no curso de escrita criativa, talvez conseguisse sentir um Natal melhor, talvez até lhe conseguisse manter a ilusão, mas não a dos presentes, que o meu Natal há muito deixou de lhes pertencer.

Por aqui voltámos a procurar alguma luz. Em Abril, em Berlim, talvez jantar aos apalpões. Tudo o mais terá outras ajudas. O Natal chegou mais cedo.

I really can’t stay
I’ve got to go away
This evening has been
So very nice
(…)

Começou ontem, algures, porque isto com o espaço não convém ser muito preciso, e ainda faz sentido. Continua hoje, aqui.
Por um Natal cada vez mais quente. Sempre com Dean Martin.

I saw Mommy kissing Santa Claus – The Jackson 5

I saw Mommy kissing Santa Claus
Underneath the mistletoe last night.
She didn’t see me creep
Down the stairs to have a peep;
She thought that I was tucked up
in my bedroom fast asleep.

Then, I saw Mommy tickle Santa Claus
Underneath his beard so snowy white;
Oh, what a laugh it would have been
If Daddy had only seen
Mommy kissing Santa Claus last night.

[deve ser isto uma relação demasiado empenhada para se lhe chamar adultério]

And when I told them how beautiful you are,
They didn’t believe me. They didn’t believe me!
Your lips, your eyes, your cheeks, your hair,
Are in a class beyond compare,
You’re the prettiest girl that one could see!
And when I tell them,
And I cert’nly am goin’ to tell them,
That I’m the man whose wife one day you’ll be.
They’ll never believe me. They’ll never believe me.
That from this great big world you’ve chosen me!

*Pelo menos, na televisão. Devem ser poucos os programas em que ele não aparece de cigarro na mão. Em Setembro de 1993 foi-lhe diagnosticado um cancro no pulmão. Morreu na manhã do Natal de 1995.

Bridget Moynahan.
I, Robot (e também em sete dos episódios de “Sex and the City”)