Até o jade se parte,
até o ouro se dobra,
até a plumagem de quetzal se despedaça…
Não se vive para sempre na terra!
Duramos apenas um instante!
América, Aztecas
Versão: Herberto Helder
Até o jade se parte,
até o ouro se dobra,
até a plumagem de quetzal se despedaça…
Não se vive para sempre na terra!
Duramos apenas um instante!
América, Aztecas
Versão: Herberto Helder
4 Comments
ainda bem que assim é…cumpre-nos beber esse instante.
de um só trago?
umas vezes, de um trago, num fôlego. outras tão sustidamente quanto o silêncio permitir. hoje, por exemplo, um instante bastou para a luz do sol (afastado há dias) encher os espaços interiores e exteriores.disse-o V.Ferreira melhor do que eu: “Vir o sol e dizer bom dia. E a gente responder bom dia. E ele perguntar-mas alguém está a falar contigo?”.
valeu a pena, o instante não deixou de o ser na minha presença.
É tudo o que interessa, estar lá.